Pliurpalai nr. 11

Aš tai neturiu nei vieno pažystamo ruso, o su rusų kalba visai sunkiai- 5 metus mokinuosi ir sunkiai sakinį suregzčiau nepatinka ji man ir viskas.O pati gražiausia kalba- lietuvių!

Tos metodikos esmė - vaikas kalbą turi susieti su konkrečiu žmogumi. "Aha, taip kalba tėtis, o taip - mama". Kūdikystėje jis taip dar nemąsto , bet tai įsidėmi.

Skaičiau, kad vieno lietuvio (nepamenu nei pavardės, nei pareigų), vedusio japonę, dukra su motina kalba japoniškai, o su tėčiu - lietuviškai ir galvoja, kad japonų kalba yra moterų kalba, o lietuvių - vyrų Žavu.

S den pobedoi

6dienio Lietrytyje atradau sau naują žodį. Reiškia, matyt, "žodžių junginys". O pats žodis -- dūrinys.

Vat įdomu pasidarė, ar man vienai jis dviprasmiškai skamba ir kokio velnio keist įsitvirtinusį 'junginį' į tokį, atsiprašant, dūrinį?

He he he, dūrinys Tikrai ne tau vienai dviprasmiškai skamba

O man - triprasmiškai
He, o gal tai yra normalesnis termino kontiga, kuris anksčiau buvo "kaimyninių fragmentų grupė", vertimas?

o man vienprasmiškai... dūrinys >>> kažkas sudurta...

Durnai skamba

Jūs čia rimtai su tuo dūriniu? :shock: Pirmą kartą girdžiu tokį žodį. Ale vis kas nors ir sugalvojama . Nors ir žiniasklaida pražioje skambėjo baisiau nei tragiškai.

O tai kiba yra skirtumas, ar sudurta, ar sujungta? Nesuprantu kuo tas "junginys" blogas buvo, prasmė tai ta pati...
Nors iš kitos pusės- kalbininkams juk irgi reikia duonai užsidirbti. Jei nebeliks ką keisti- liks nabagai alkani...

O svarbaiusia- kad atsisakė spruklio...

Nežinau, kodėl, bet iškart prisimenu siuvinėjimą O gal yra kokia kita rankdarbių rūšis, kurią būtų galima taip pavadinti?..

Maja rašė: O gal yra kokia kita rankdarbių rūšis, kurią būtų galima taip pavadinti?..

IMO, yra. (Nužudymas šaltu ginklu pagal žodžio prasmę -- irgi rankdarbis!). Dūrinys būtų tokio tipo 'rankdarbis', atliekamas naudojant peilį, šakutę, rapyrą, ylą ar pan.

Ieškodama vienam atsiskaitomajam darbui medžiagos radau štai ką:

Rusijos mokslininkas rado būdą, kaip pateikti reklamą orbitoje aplink Žemę
Reklamos verslas išplis į kosmosą. Tai bus įmanoma, pasinaudojant Rusijos mokslininko išradimu - kosmine reklama.
"Kosminė reklama galės aprėpti didžiulį plotą ir daugybę vartotojų. Ji apims kelis žemynus. Didžiuliai užrašai padangėje, sudaryti iš palydovų, galės kelis kartus per parą apskrieti aplink Žemę, ir tose vietose, kur bus naktis, žmonės galės aiškiai matyti danguje reklamos simbolius ir žodžius", - pareiškė išradimo autorius, aerokosminės technikos konstruktorius Aleksandras Lavrionovas.
Šiandien, pažymėjo specialistas, beveik nėra problemų sukurti ir paleisti kosminius aparatus, kuriuos bus galima matyti iš Žemės plika akimi.
"Tokiais aparatais bus galima "užrašyti" danguje geografinius simbolius ir net tekstą", - sakė A.Lavrionovas.
Paaiškindamas, kaip veikia išradimas, jis pažymėjo, jog "matyti palydovus tamsaus dangaus fone iš Žemės bus galima panaudojant saulės šviestos atšvaitus, įrengtus aparatų išorėje".
"Išdėsčius tam tikrą skaičių palydovų tam tikru atstumu vienas nuo kito, iš Žemės bus galima matyti, kaip skrieja švytintis atvaizdas. Užrašai danguje bus matomi iš Žemės ne prasčiau kaip žvaigždės", - pasakojo specialistas.
"Jau parengti projektai, kaip sudaryti iš tokių detalių kryžiaus, strėlės, trišakio ir kitokius ženklus", - pranešė A.Lavrionovas.
Specialistai pažymi, jog kosminė reklama naudinga ne tik komerciniu požiūriu, bet ir dėl daugelio kitų priežasčių - įdiegus į rinką naują išradimą, ne tik atsivers nauja, itin pelninga veiklos sritis kosmose, bet ir bus galima sukurti valstybės "išskirtinumo įvaizdį".


Žvaigždžių karai pamažu virsta realybe... Jau įsivaizduoju, sėdi kur paežerėj prie laužo grožiesi ryškiomis žvaigždėmis ir skrenda... NIKE :shock:

tai cia dar ne Zvaigzdziu karai,jei skrenda "NIKE" ar kokia "Coca Cola" (daugelis staiga uzsimanytu demesuotumo..),bet vat tikri Zvaigzdziu karai butu tuomet,jei analogiskoje situacijoje danguje matai "Star Wars,Episode IX,on may 2014"..ir tas tipinis ZK stiliumi kylantis ir nykstantis uzrasas i zaigzdes..

Aš jums apie nacionalinės kalbos ypatumus ir dūrinius sekančiai pasakysiu - kai skaičiau anos savaitės Veide straipsnį apie lietuvių kalbos pakasynas, tai raičiausi iš juoko dėl kalbininkų pasiūlytų kompiuterinių terminų. PVZ Žinote, kaip vadinasi tas daiktas, kurio pagalba su Jumi bendrauju - ogi maigyklė. palaukit, namie grįžęs pasižiūrėsiu, nerealus vienas terminas buvo, papostinsiu

Na, dabar tai jau pamaigysiu
Kažkada sklandė gandai, kad karvę norėta pavadinti piendave, o troleibusą - vielabraukiu. Buvo ir kitokių anekdotinių pasakojimų, bet taip ir nesužinojau, ar tie naujadarai tikrai buvo ar ne.

vielabraukis tai kodėl ne? visai normalus žodis ir ko jūs čia taip stebitės ... o maigyklę tai žinojau anksčiau... o pavyzdžiui žinot į ką dabar žiūrit? į VAIZDUOKLĮ...

manau kalba pati pasirinks kurie terminai prigis o kurie ne

o dėl tos reklamos tai... norėčiau kad žvaigždės liktų žvaigždėm ir nebūtų jokių skraidančių "ALWAYS" su sparneliais danguj...

aš tikiuos to negyvendins kol aš būsiu gyvas..

O liaudyje vadinamas "džoistikas" kalbininkų išmone yra pavadintas linksmalazde

null rašė:Aš jums apie nacionalinės kalbos ypatumus ir dūrinius sekančiai pasakysiu - kai skaičiau anos savaitės Veide straipsnį apie lietuvių kalbos pakasynas, tai raičiausi iš juoko dėl kalbininkų pasiūlytų kompiuterinių terminų.

Maigyklė dar niekis Tam straipsny buvo daug nerealesnių... Su daug priesagų -ykė. Bet čia jau išsidirbinėjimai. Šiaip straipsnis yra labai teisingas ir labai reikalingas. Man net kilo noras parašyt jiem ir mūsų forumą pateikti kaip pavyzdį: juk išvystėm savotišką lietuvišką žargoną ir sėkmingai juo naudojamės. Be to, MIRCininkus perauklėjam