O,su "bet kuris" gal ir issipleciau,taciau kaip pvz. labiau turejau nomenorieciu valdovu zinias,"skvarbu matyma",kuri Aragornas gali ivaldyti tik su palantiru... Siaip ar taip,niekas nepaneigs,jog Aragornas buvo galingas valdovas,net pries tampant karaliumi turejo tokio numenorietiskumo,kokio neturejo Denetoras ar kuris kitas zmogus vakarietis.Taciau,nepaisant to,jog Aragorno linija stipri,reikia pripazinti ir tai,jog po paskuriniojo Numenoro valdovo ji vis maisesi ir maisesi...t.y. kraujas tapo ne toks grynas,zinios menkejo. Reikia tureti omeny ir pati Aragorno varda-Estel,bei jam ispranasauta lemti.. Galu gale,reikia tureti omeny elfu(paties Elrondo) mokyma Rivendele(Upiasleny?kada pereisime prie verstino kompromisinio varianto?)... Taip pat,ne kiekvienas Numenoro valdovas pasoneje turejo Gandalfa... Galu gale,ne kiekvienas Numenoro valdovas turejo tokia situacija su Sauronu(ne tiesioginiu priesu,bet jo irankiais ir Vienu Ziedu!). Aragornui neteko patirti tikruju visagalingo Saurono gundymu..
Apie galia ir Foucalt tai cia jau isvis nukrypteme,as paminejau Numenoro valdovu galybe,daviau hintu apie jos savybes,aplinkybiu/situacijos svarba..
Tai,jog Aragornas atlaike isbanymus,lygiai taip pat dar nereiskia,jog jis yra "galingesnis,stipresnis uz silpnus Numenoro valdovus..."
Žemiau buvusi Elvytės žinutė perkelta į "Filosofinius vertimo klausimus" skyriuje "Žodžių kalvė".