Santraukos, enciklopedijos, žodynai

http://www.glyphweb.com/arda/ - Ardos enciklopedija, žinomas ir tikrai išsamus interneto puslapis.

http://www.tolkienonline.com/thewhiteco ... adid=46812 - TORC Virtual Resource Library - abėcėlinė įvairiausių tolkinistinių ir su tolkinizmu susijusių nuorodų rodyklė.

http://www.annalsofarda.dk/

http://greylib.by.ru/libfan - sutvarkyti Word dokumentai - elektroninės knygos ….iš to puslapiuko nėra lengva parsisiųsti failus, ypač didesnius, man labai dažnai parsiunčia nepilną failą, o parodo, jog parsiuntė puikiai. taigi parsisiuntę išpakuokit WinRar archyvą (visos knygos ten parsiunčia supakuotos). Kai kurių, o gal dabar jau ir daugelio failų gali būti nebelikę, bet pasistengit iš ten išspaust viską, ką įmanoma, kol dar saitas egzistuoja.

http://www.jrrtolkien.org.uk/homepage.htm

Gal kas kartais ir matė šeštadienį artai sekmadienį NK laidą. Ten buvo pateikta nuoroda į tokį šaunų saitą, kur buvo darytos per lygiadienį įvairiose pasaulio vietose panoraminės nuotraukos. Nežinojau, kur labiausiai tiktų šią nuorodą įkišt, tai nusprendžiau įrašyt, prie žinynų.

http://geoimages.berkeley.edu/wwp304/RegionIndex.html

Nepanašu į enciklopediją, bet... Įvairių mitologijų nuotrupos studentams: http://www.personal.psu.edu/users/a/c/acj2/cmlit108.htm Atspėkit, kokio autoriaus pasaulio sukūrimo versija ten puikuojasi? Be to, yra keli lietuviški dalykėliai, tik kažin kodėl skyriuje "Slavic Stories"

http://www.thetolkienwiki.org/wiki.cgi?FrontPage - dar viena enciklopedija. Nelabai gilinausi, ar ten kas nors gero, bet iš pirmo žvilgsnio atrodo neblogai.

Ei, pasirodo ir lietuviška wikipedia yra! Pažvelkit: http://lt.wikipedia.org/wiki/Tolkinas Įdėta nuoroda į mūsų psl - Indraja, čia tu nagus prikišai? Šiaip tai galima kažką sukurpti, nemanot?

Pasirodo, yra dar geresnis dalykas: www.thetolkienwiki.org Man patinka...

Oi ne, jokių nagų nekišau.
Būtinas dalykas vertėjams - Dabartinės lietuvių kalbos žodynas, kurio paprastai nėra darbe ar interneto kavinėje. O čia - yra:
http://www.autoinfa.lt/webdic/
Ir lietuvių klasikai, iš kurių galima pasimokyti: http://anthology.lms.lt/texts/texts.html

Kadangi gijos pavadinime yra parašyta "žodynai" o šiame forume netrūksta besidominčių Rohanu, tai:
http://www.freelang.net/dictionary/old_english.html iš čia parsisiunčiau šiokį tokį senosios anglų - anglų (ir atvirkščiai) žodynėlį. Žodžių nėra labai daug, o šiaip visai patogus...

http://www.council-of-elrond.com/encycl ... milytrees/ - gal ir buvo jau, bet nepamaishys (sorry lietuvishkumas dinges trumpam)

Kalbant apie genealogijas...

http://www.tolkien-gen.prv.pl/gedview/descendancy.php

Įdomus tas geneologinis medis... Niekad negalvojau, kad visi 'qendi' (Kendajai? 😉 ) atsirado iš 'Allfeder' ir 'Ungweliante'
Jei rimtai - kažkoks nepatikimas jis atrodo. Senoviniai vardai, nepatogus naršymas ir pan. Arba kažką praleidau, arba čia labai jau megėjiška kūryba.

Gal ir mėgėjiška, atidžiau nenagrinėjau. Bet, atsižvelgiant į tai, kad ten yra Meril-i-Turinqui (beje, irgi su klaida parašyta), gali būti, kad čia daug HoME informacijos.

O tai sudaro dar vieną problemą - HoME ir Sil'o biografijos bei geneologijos šiek tiek skiriasi, taigi - kurį variantą naudoti?

Žiūrint kam naudoji. Jeigu nori nagrinėti Tolkieno pasaulį "tokį, koks jis yra", reikia Silo genealogijų. Jeigu knaisiojamės po paties pasaulio kūrimo istoriją, prireiks visų įmanomų šaltinių.

Pritariu. Bet norėjau pasakyti, jog į vieną geneologinį medį nesukiši visų skirtingų geneologijų, taigi negali žinot, kokios panaudotos ten.

http://www.ebookbroadcast.com/ebooks/parma_endorion.pdf

http://www.google.lt/search?q=cache:m7g ... &inlang=lv

Parma endorion - jėga

O antroji nuoroda - "Internetseite konnte nicht gefunden werden". Kažką blogai nurodei

TAISA: ai ne, viskas gerai. kažkaip žioplai nepastebėjau

Parma Endorion - senas geras dalykas, kuris būtų dar geresnis, jei autorius prieš mėgindamas parašyti pavadinimą tengvomis būtų šiek tiek su jomis susipažinęs

O antrąją nuorodą permečiau akimis, ir užkliuvau už vieno pasakymo išnašoje: 'The Eldar are the elves which consist of three sexes: The Vanyar, the Noldor and the Teleri'. Taip ir nukritau vietoj.

Laiqualasse rašė:O antrąją nuorodą permečiau akimis, ir užkliuvau už vieno pasakymo išnašoje: 'The Eldar are the elves which consist of three sexes: The Vanyar, the Noldor and the Teleri'. Taip ir nukritau vietoj.

Aahhahahaha Na aš to teksto net nežiūrėjau, bet kažkodėl turėjau nuojautą, kad ten nelabai rimta

Sakai, Parma Endorion yra senas geras dalykas. Kažkodėl anksčiau neteko susidurti Matyt kaip visada pražiopsau tai, kas gera

Parma Endorion buvo minėtas net šiame forume, čia, antroje žinutėje nuo viršaus. O kompe turiu tikrai senokai.