A Hildiko, we call to thee...

Perkelta

Indraja, as su jumis nesutinku
Kol Hild viesai nepareiske savo asmenines nuomones apie forumieciu kurini "Apie elfus.pdf" tol tai "mes esame prie jos", o ne "ji prie musu"

Hild, nebijok, tark savo zodi, kad ir kokia karti toji tiesa bebutu

o tai kas trukdo sita forumo sventrasti suderinti su Hild ir isleisti jo naujaja redakcija kaip kad buvo isleistas Naujasis Testamentas

gal per mazas tikejimas Tolkienu ir jo darbais?
mazatikiai jus

T.y. kas man trukdo?

1. Laiko stoka.
2. Manymas, kad mūsų referate didelių klaidų ir taip nėra.
3. Vis dar nepakankamas mano tolkinistinis išsilavinimas.
4. Mano pomėgis turėti savo požiūrį.
5. Mano gilus įsitikinimas: "Jei nori būti elfas, reikia perskaityti Silmarillion" (c). Ir jokie referatai nepadės, jie gali tik nurodyti, į ką kreipti dėmesį skaitant.

T.y. nelabai man pačiai aišku, kaip tai reikėtų derinti su Hild. Žiūriu, tarkim, į taisykles Silmarillion misterijai ir nematau nieko, ką reikėtų derinti - reikia tik perskaityti. (Jei pamiršim elfų nesugebėjimą išrasti kišenes - bet tai grynai techninė ir tik žaidimui skirta smulkmena). Žiūriu į mūsų referatą ir nieko ydingo nematau. Tie tekstai tiesiog vienas kitą papildo.

Kitas reikalas, kad įvairūs elfiškumo aspektai gali būti suprantami įvairiai - kas [Rusijos] fandome ir vyksta. Tekstuose tiesiogiai daug kas neparašyta - tenka interpretuoti. Be to, manau, jog galima turėti ir subjektyvų požiūrį - jei jis neprieštarauja tekstui - o tokių irgi būna įvairių. Ir man pačiai šioje srityje dar ne viskas galutinai aišku.

***
Beje, man nesuprantamas Smelio noras fantastų forume išklausti "Karališkosios šventės" meistrų apie mūsų elfų aprašymo tinkamumą tam žaidimui. Ten kitas pasaulis ir kiti elfai (net jei jie kurti pagal ardiškuosius). Negi tai neakivaizdu? O jokio visiems atvejams tinkamo elfų aprašymo nėra ir būti negali.

taigi Naujasis Testamentas nepaneige senojo
Indraja kaip Moze pateike mums "Apie Elfus"
ir slove jai
veinok Hildiko galetu kazka teisingesnio
ar tai jau nebeimanoma nepaneigiant Mozes, t.y. Indrajos teksto?


>5. Mano gilus įsitikinimas: "Jei nori būti elfas, reikia perskaityti Silmarillion" (c). Ir jokie referatai nepadės, jie gali tik nurodyti, į ką kreipti dėmesį skaitant.

taip, bet yra zaidimuose "elfu" aukojanciu demonams
mazatikiai nezino kaip zaisti elfus
jei butu zaidime "elfui privalomas silmarion" tai net nebutu reikalo rasyti ~referato~


>Žiūriu į mūsų referatą ir nieko ydingo nematau. Tie tekstai tiesiog vienas kitą papildo.

jei jis butu lietuviskas ir jo autore pasakytu apie kurinio "Apie elfus" tesinguma/ neteisinguma
tai galima butu kalbeti toliau

o iki tol "elfai" toliau aukos aukas demonams
ir as vienintelis tuo nepatenkintas???


>Kitas reikalas, kad įvairūs elfiškumo aspektai gali būti suprantami įvairiai - kas [Rusijos] fandome ir vyksta.

Pranasai tegul rasio savo knygas - perskaitysime ir ivertinsime


***
Beje, man nesuprantamas Smelio noras fantastų forume išklausti "Karališkosios šventės" meistrų apie mūsų elfų aprašymo tinkamumą tam žaidimui. Ten kitas pasaulis ir kiti elfai (net jei jie kurti pagal ardiškuosius). Negi tai neakivaizdu? O jokio visiems atvejams tinkamo elfų aprašymo nėra ir būti negali.


jei nera tinkancio tegul raso tinkama
nu nebegaliu..
nuo sios minutes visur i zaidimus kur nepripazistamas nei silmarionas nei "apie elfus" versiuosi i elfo vaidmeni, bet atzaidinesiu orka

reikia priversti tuos meistrus galu gale nurodyti lietuviska saltini kuriuo reiktu vadovautis atzaidinejant
Tolkiena, sapkovski, Perumove, "apie Elfus", whatever..... bet uztenka tu zaidyniu kur yra elfai aukojantys demonams

veinok Hildiko galetu kazka teisingesnio
ar tai jau nebeimanoma nepaneigiant Mozes, t.y. Indrajos teksto?

Ir man atrodo, kad galėtų, bet turbūt laiko neturi - kaip bebūtų, mes jau prieš dvejus metus jos prašėme, tad galima spręsti, jog laiko neturi jau nuo tada.

jei jis butu lietuviskas

Blynai taukuoti, jis ir yra lietuviškas, nes aš jį išverčiau.

reikia priversti tuos meistrus galu gale nurodyti lietuviska saltini kuriuo reiktu vadovautis atzaidinejant
Tolkiena, sapkovski, Perumove, "apie Elfus", whatever..... bet uztenka tu zaidyniu kur yra elfai aukojantys demonams

Ogi kas trukdo kiekvienam meistrui savo taisyklėse aprašyti savo pasaulio elfus? O ką, gal yra ir tokių pasaulių bei tokių elfų, kuriems tai būtų normalu - būtent kad meistro prievolė tai apibrėžti! O jei neapibrėžia, tai patys kalti. "Karališkosios šventės" taisyklės bus apie tą pat pasaulį, kaip BBRI4, o ten juk į Lt padermių aprašai berods išversti (puslapis neatsidaro)? Detisolnca puslapyje apie elfus tik Ru, bet reiks - atsiras, kas išverčia.

blynai taukuoti bet sitas
http://detisolnca.puslapiai.lt/Deti_fil ... -9-Elf.doc

yra kazkoks kitoks nei tavo vertas :<Ogi>bet reiks - atsiras, kas išverčia.

as asmeniskai isversciau jei tik Hild pripazintu kad sitas tekstas taip, o anas kazkaip taip arba kitaip anaip

du metus laukiat...., jus vienakart nenueikit i Hild stalo rpg ir pasakykit kad i silmariona neisit, tai per 2 minutes nuomone issakytu

Beje, patikslinu - gal ir ne aš ten tą dalį verčiau, dabar jau sunku atrinkti, bet bent jau garantuotai viską redagavau.

Ogi šis BBRI4 skirtas tekstas yra kitoks, nes ten kitas pasaulis, ne Arda, ir ne tie patys elfai! Tai matyti jau iš " В этом мире нет злых, маньячных, темных, падших Эльфов" - o juk Silmarillion Priesaika - Alkvalondė - ... ir yra Nuopuolis. BBRI4 elfai man panašūs į vanjus...

trumpai tariant kai tik Hild patikes jog sitas forumas vertas pagarbos tai ir issakys nuomone
o kol manys kad vaiku darzelis tol tyles