Žinutė #1
Neskaichius Mushio prie Meldono skaityti sunkoka...Gerai, kad radau... 
Tūkstančiaias nematomų siūlų slėgia tave pasaulis. Perkirsi vieną-nusikaltėlis. Dešimt-pasmerktas miriop. Visas-Dievas.
Beorhtnoto sugrįžimas
Žinučių — 3; puslapių — 1.
Žinutė #2
Pati neįsivaizduoju, kas tai per daiktas, bet dabar apsilankiau senajame gerajame tinklalapio FAQ ir pastebėjau, kad turiu parašiusi, jog tai - vertimas, kaip ir Sir Gawain. Nebesu tuo tikra. Atrodo, tai buvo pagal kažkokį seną kūrinį parašytas dialogas? Padėkite, jei žinote.
Žinutė #3
Pati kažkada buvau suklydusi, aprašant knygas, bet dabar klaida yra ištaisyta. Straipsnis apie Homecoming yra tinklapyje, o čia - dar keletas įdomių nuorodų:
Originalų tekstą "The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son" galima rasti www.tolkien.ru tinklapyje.
Rusiškas vertimas yra Moškovo bibliotekoje.
J. C. Tompkinso straipsnis "The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son": Tolkien as a modern Anglo-Saxon.
Battle of Maldon tekstus galima rasti čia:
originalų;
vertimą į šiolaikinę anglų kalbą.
Originalų tekstą "The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son" galima rasti www.tolkien.ru tinklapyje.
Rusiškas vertimas yra Moškovo bibliotekoje.
J. C. Tompkinso straipsnis "The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son": Tolkien as a modern Anglo-Saxon.
Battle of Maldon tekstus galima rasti čia:
originalų;
vertimą į šiolaikinę anglų kalbą.
Mergaitė Gyvatė
[i]Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?[/i]
[i]Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?[/i]