Knygų ekranizacijos

Ramar aldaron: kinas.
Žinutė
Autorius
Vartotojo avataras
Eovyna
Girdėjo apie Žiedą
PranešimaiCOLON 13
UžsiregistravoCOLON 03 Lap 2004, 14:09
MiestasCOLON in the middle of nowhere(sorry too much cartoons)

#21 Standartinė Eovyna » 03 Lap 2004, 19:28

O man labai patiko Ziedu Valdovo ekranizacija...gal ir buvo tos Holivudiskos itakos kaip daug kas sako bet vis tiek filmas tikrai grazus,as net neisivazduoju kaip jis galetu buti geresnis....gal per daug paryskinta ta meile tarp aragorno ir arwenos taciau mano manymu tai suteike filmui mielumo,be to tos dalys kur jie kartu...na kaip cia pasakius...vistiek isliko tokios "elfiskos"... :)

Vartotojo avataras
Alatar
Žiedų valdovas
PranešimaiCOLON 1969
UžsiregistravoCOLON 09 Bal 2004, 10:36

#22 Standartinė Alatar » 03 Lap 2004, 19:34

...as sakyciau ne tiek elfiskos,kiek PJejiskos 8)
mmm...kad Holivudinis,tai..kur cia taip uzsiminta buvo? :? kad daug detaliu,tai faktas,bet kaip teisybe sakai(perfrazuojant) svarbiausia,jog jos neuzgoze geru gerai ekranizuotu momentu!o apie filmo klises manau jau isdiskutuota iki burnos isdziuvimo bei pirstu nuluzimo :wink: laukiam EE,bus apie ka papletkint 8)

Vartotojo avataras
Senasis Gollumas
Žiedų valdovas
PranešimaiCOLON 1618
UžsiregistravoCOLON 15 Bal 2004, 20:15
MiestasCOLON vis ten pat
CONTACTCOLON

#23 Standartinė Senasis Gollumas » 06 Lap 2004, 12:06

O štai Lukjanenka, nors ir buvo filmo "Nakties sargyba" scenaristas, bet geriau būtų juo nebuvęs.
Pats filmas - neatitinka knygos dvasios (nors, gal pats Lukjanenka taip ją ir traktuoja?). Nors montažas idomus, bet vietomis nervuoja "klipiniu pigumu".
Lauksiu kitų dviejų dallių pasirodymo. Ypač - trečios, nes girdėjau, kad su amerikonais kartu statys (į kokias pievas nuplauks su blockbusterių specais? :twisted: )
- Пап, а Лукьяненко существует ?
- Нет, сынок, это фантастика.

Indraja
Nazgūlė
PranešimaiCOLON 5119
UžsiregistravoCOLON 23 Kov 2004, 17:16
MiestasCOLON Reality: Extended Edition
CONTACTCOLON

#24 Standartinė Indraja » 01 Gru 2004, 12:29

Vajeru, thu ir t.t. Amerikonai padarė serialą iš Uršulės Le Guin "Žemjūrės": http://www.imdb.com/title/tt0407384/ Negalima kritikuoti iš anksto, bet kažkaip nepasitikiu amerikonų sugebėjimu ekranizuoti tokius subtilius kūrinius. Ir, beje, visada įsivaizdavau Gedą ir Odžijoną (nežinia, ar gerai vertėja sulietuvino :) ) kaip indėnus... Blogiausia, kad, nupirktas mūsų televizijų, jis bus rodomas ryte vaikučiams - tada, kai visi dirba ir mokosi.
O štai ką mano rašytoja: http://www.ursulakleguin.com/UKL_info.html#Earthsea
Nai tulya elenelya le
Artanna tienen

Arthoron-Volochonskij-BG

Elfhild
Nazgūlė
PranešimaiCOLON 1921
UžsiregistravoCOLON 01 Kov 2004, 15:55
MiestasCOLON agūp ilautriv
CONTACTCOLON

#25 Standartinė Elfhild » 02 Gru 2004, 18:25

Oooo, tik ne tai :shock: pažiūrėjau į nuotraukas ir visa kita ir man tai pasirodė gana kvailas serialas, iš serijos Ksena ir pan., na, žodžiu, nesąmonė :? gerai, nespręsiu nemačiusi, bet turbūt ir nepamatysiu, kad jau rytais vaikučiams rodys. O vis tik būtų įdomu. Aš "Žemjūrės burtininką" laikau ne ką vaikiškesne knyga negu ŽV :roll:

tiesa, pažiūrėkit į Shawn Ashmore, Gedo, nutrauką: http://www.imdb.com/name/nm0039162/
Ausys įtartinai smailios :lol:
Hrrrr

Vartotojo avataras
Starlin
preciousss
PranešimaiCOLON 7148
UžsiregistravoCOLON 28 Vas 2004, 12:48
MiestasCOLON London
CONTACTCOLON

#26 Standartinė Starlin » 03 Gru 2004, 11:30

Čia Gedas?!! Nieko gero nesitikiu, iš tiesų, jeigu jau Gedas į Merį panašesnis...

Elfhild
Nazgūlė
PranešimaiCOLON 1921
UžsiregistravoCOLON 01 Kov 2004, 15:55
MiestasCOLON agūp ilautriv
CONTACTCOLON

#27 Standartinė Elfhild » 03 Gru 2004, 14:15

O nuo kada Lietuvoje rodys? Vis tik būtų įdomu bent vieną seriją pamatyti :roll:

Vartotojo avataras
Exon
Žiedų valdovas
PranešimaiCOLON 1883
UžsiregistravoCOLON 02 Kov 2004, 19:32
MiestasCOLON Vilnius
CONTACTCOLON

#28 Standartinė Exon » 03 Gru 2004, 22:37

Aktorius dar ne pats blogiausias. Beje, kodėl kreipimesi i Le Giun rašo "Miss"? Galėtų bet truputį pasidomėti žmogumi, kurio knygas ekranizuoja :?
Mergaitė Gyvatė

[i]Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?[/i]

Vartotojo avataras
Starlin
preciousss
PranešimaiCOLON 7148
UžsiregistravoCOLON 28 Vas 2004, 12:48
MiestasCOLON London
CONTACTCOLON

#29 Standartinė Starlin » 17 Gru 2004, 11:34

O dar čia pažvelkit: http://www.imdb.com/title/tt0363771/ Per Lewiso gerbėjų forumą sužinojau... (tą forumą TORCe reklamuoja, tai ten TORCeriai daugiausiai ir renkasi. Tik šiaip "ėjau pro šalį")

Dar: http://www.thestonetable.com/articles/64,1.html

Vartotojo avataras
Alatar
Žiedų valdovas
PranešimaiCOLON 1969
UžsiregistravoCOLON 09 Bal 2004, 10:36

#30 Standartinė Alatar » 17 Gru 2004, 11:39

:shock:
hmzz.. Sreko rezisorius..bet lyg ir ne komedija zada..I am a bit confused :?
nors soundrakas turetu buti :supz:

Vartotojo avataras
Ellorion
Žiedo nešėjas
PranešimaiCOLON 856
UžsiregistravoCOLON 06 Rgs 2004, 16:48
MiestasCOLON Krokuva

#31 Standartinė Ellorion » 17 Gru 2004, 15:58

o niekas nežinot kada ir per kur Lietuvoj rodys?
[size=84][b]Žengiu žingsnį ir krentu į bedugnę, nors prieš porą sekundžių ten buvo Džomolungma.[/b][/size]

Vartotojo avataras
Alatar
Žiedų valdovas
PranešimaiCOLON 1969
UžsiregistravoCOLON 09 Bal 2004, 10:36

#32 Standartinė Alatar » 17 Gru 2004, 19:28

Rytoj per Tolkien TV :lol:
na is kur kas nors gali dabar zinoti..bus laikas,bus ir filmas :wink:

Snapnia
Girdėjo apie Žiedą
PranešimaiCOLON 10
UžsiregistravoCOLON 16 Lap 2004, 18:13
MiestasCOLON Vilnius
CONTACTCOLON

#33 Standartinė Snapnia » 28 Gru 2004, 01:27

man pati geriausia ekranizacija buvo knygos "Skrydis virš gegutės lizdo"... Nu, toks vaizdas, kad režisierius perteikė viską ką aš mačiau skaitydama tą knygą. Aktoriai nerealiai atitiko personažus...niu, tiesiog nerealu :) labai gera knyga ir filmas ;)

woodberry
Žiedo nešėjas
PranešimaiCOLON 581
UžsiregistravoCOLON 23 Kov 2004, 21:23
MiestasCOLON irštva
CONTACTCOLON

#34 Standartinė woodberry » 28 Gru 2004, 20:18

Aš labai džiaugiuosi, kad "Skrydį virš gegutės lizdo" iš pradžių pamačiau, o paskui perskaičiau, nes knyga "sultingesnė" už filmą - ten daugiau info ir visokių "žodinių" efektų, kuriuos labai sunku perteikti vaizdiškai. Šiaip ar taip, šis filmas nemirtingas.

shlykshtukas
Žiedo nešėjas
PranešimaiCOLON 846
UžsiregistravoCOLON 04 Spa 2004, 11:19

#35 Standartinė shlykshtukas » 06 Sau 2005, 14:41

Pratęsiant apie Kingo ekranizacijas - anądien atsisiunčiau 'Pet Sematary', IMO vieną geresnių jo adaptacijų. Aišku, 'popsas o ne mianas' ;), bet savo darbą - gąsdinti žiūrovą - atlieka puikiai. Viens geriausių siaubo filmų.

O vat 'Shining' versija man nepatiko. Gal todėl, kad tai buvo viena pirmųjų Kingo knygų, kurias perskaičiau, o Kubricko interpretacija pasirodė visai ne tai, ką norėjau pamatyti.

Dėl to paties Kubrick'o, tai ans labai mėgsta ekranizuoti knygas, vo kiek jų filmografijoj. Clarke 'Space Odyssey' jo versija mane beveik panardino į komą, tokia jau ištęsta ir nuobodi pasirodė, bet "Clockwork Orange" buvo geriau už knygą. (Nors abi jos šlykščios :twisted: )
[size=75]Mes, elfai, nesame rasistai, ir tenepamiršta šito žemesniosios rasės! [/size]
[img]http://img.photobucket.com/albums/v605/shlykshtukas/47.gif[/img]

Vartotojo avataras
Toma
Žiedo nešėjas
PranešimaiCOLON 758
UžsiregistravoCOLON 04 Geg 2004, 16:27

#36 Standartinė Toma » 06 Sau 2005, 16:29

Taip jau nutiko, kad "the Shining" pirmiausia filmą pamačiau, o tik paskui knygą perskaičiau. Baisus filmas tada atrodė :shock: Knyga paliko visai kitokį įspūdį, pilnesnį, ar kaip čia pasakius... Tačiau čia tas atvejis, kai labai patiko tiek filmas, tiek knyga, tik savaip. Net nelabai galiu lyginti...

Kalbant apie Kingo knygų ekranizacijas - bene penktadienį TV3 dar kartą siūlo pasižiūrėti "Žaliąją mylią".

Tror
Mūvėjo Žiedą +
PranešimaiCOLON 280
UžsiregistravoCOLON 24 Kov 2004, 19:38
MiestasCOLON Priešų šešėliai

#37 Standartinė Tror » 07 Bal 2005, 20:25

Kazhko tarp geriausių ekranizacijų nepastebėjau seno gero Konano. :lol: :!:
Kaip zhinau dar kurs Conan-King.
Tūkstančiaias nematomų siūlų slėgia tave pasaulis. Perkirsi vieną-nusikaltėlis. Dešimt-pasmerktas miriop. Visas-Dievas.

Vartotojo avataras
Tomas :P
Lietė Žiedą ++
PranešimaiCOLON 303
UžsiregistravoCOLON 07 Bal 2004, 11:51
MiestasCOLON Skeletų krantas

#38 Standartinė Tomas :P » 14 Bal 2005, 15:20

Kaip žmogus perskaitęs bent keliais Konano serijos knygas skubu prieštarauti Tror. Tie filmai tai truputis nerišlaus teksto ant Švarco tricepsų.
Nekenčiu rasizmo ir elfų

Tror
Mūvėjo Žiedą +
PranešimaiCOLON 280
UžsiregistravoCOLON 24 Kov 2004, 19:38
MiestasCOLON Priešų šešėliai

#39 Standartinė Tror » 15 Bal 2005, 16:25

Aishku :wink: , bet pet pagal reitingus sprenzhiant....
Tūkstančiaias nematomų siūlų slėgia tave pasaulis. Perkirsi vieną-nusikaltėlis. Dešimt-pasmerktas miriop. Visas-Dievas.

Vartotojo avataras
Aiquen
Ardos bamba
PranešimaiCOLON 4087
UžsiregistravoCOLON 23 Kov 2004, 17:35

#40 Standartinė Aiquen » 15 Bal 2005, 16:40

Tomas :P rašėCOLONKaip žmogus perskaitęs bent keliais Konano serijos knygas skubu prieštarauti Tror. Tie filmai tai truputis nerišlaus teksto ant Švarco tricepsų.
Atleiskit, bet ką bendro gali turėti Švarcas ir rišlus tekstas? :lol: Beje, man pirmasis "Konanas" visai patinka. Labai tinkamas filmas prie bokaliuko. Gerai komentuojasi, ir pritaikyti alernatyvų tekstą lengva (LothLeaf, oriu pasakotojo balsu: "O dabar jis bando mąstyti.", na, ir toliau "v tom duche".). 8) Vienžo- vienas smagiausių filmų, kad ir kas ką sakytų.
Kind of makes you go crazy, you know. Whacko. Really out there, CUCKOO! You bring any apples?

BUTTON_POST_REPLY